AVIS

Soyez avisé que Trans Modal Inc. a cessé ses opérations le 31 décembre 2016.

Le propriétaire a décidé de prendre une retraite bien méritée.

Nous remercions tous les clients et tous les transporteurs qui nous ont fait confiance pendant toutes ces années (1987/2017) et nous leur souhaitons de nombreuses belles années prospères pour le futur.

La direction

NOTICE

Please be advised that Trans Modal Inc. has ceased operations on December 31, 2016.

The owner decided to take a well deserved retirement.

We thank all the customers and carriers who have trusted us for all these years (1987/2017) and wish them many happy and prosperous years for the future.

The direction